Del 2 av 6. Ett klagomål på kommissarie Perez sätter käppar i hjulet på utredningen. Dessutom verkar en av nyckelpersonerna, i vad som kommit att bli en mordutredning, planera att lämna Shetland för gott. I rollerna: Douglas Henshall, Alison O'Donnell, Steven Robertson, Erin Armstrong med flera.
↧